Pour le quatrième trimestre de 2025, le chiffre d’affaires préliminaire devrait se situer entre 290,0 millions de dollars et 293,0 millions de dollars, dépassant ainsi la fourchette d’orientation précédemment annoncée par la Société, qui se situait entre 275,0 millions de dollars et 285,0 millions de dollars. Le chiffre d’affaires préliminaire annuel complet selon les principes comptables généralement acceptés aux États-Unis (US GAAP) devrait se situer entre 1 082,2 millions de dollars et 1 085,2 millions de dollars.
La marge d’exploitation préliminaire selon les GAAP pour le quatrième trimestre devrait être comprise entre 1,4 % et 1,7 %. La marge d’exploitation préliminaire non-GAAP pour le quatrième trimestre devrait être comprise entre 6,0 % et 6,9 %, ce qui correspond à notre fourchette d’orientation précédemment annoncée, comprise entre 3,5 % et 7,5 %.
La marge d’exploitation préliminaire annuelle complète selon les GAAP devrait être comprise entre (1,5) % et (1,4) %, tandis que la marge d’exploitation préliminaire annuelle complète hors US GAAP est prévue entre 4,6 % et 4,9 %.