CGTN : L’esprit Yan’an comme source d’inspiration pour la revitalisation rurale

5 min de lecture

BEIJING, 1er novembre 2022 /PRNewswire/ — De grosses pommes rouges accrochées aux arbres sont un spectacle courant dans le village de Nangou pendant la saison des récoltes. C’est l’un des villages qui s’est sorti de la pauvreté en cultivant des vergers de pommes dans la ville de Yan’an, située dans le nord-ouest de la Chine, dans la province de Shaanxi.

Recevez des notifications avec des nouvelles, des articles et bien plus encore!

La ville peut se targuer d’une production annuelle de 4 millions de tonnes de pommes, soit un neuvième de la production totale de pommes du plus grand pays en développement du monde.

Avec une population d’environ 1 000 habitants, le village de Nangou a fait disparaître la pauvreté en 2018.

Le président Xi Jinping, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), s’est rendu directement à Nangou après être descendu du train mercredi après-midi, lors de sa première tournée d’inspection après la conclusion du 20e Congrès national du PCC.

Dans un verger, Xi a discuté avec les villageois, leur demandant en détail comment ils cultivaient les pommiers et cueillaient les fruits, quelles espèces de pommes ils plantaient, à quels prix leurs pommes étaient vendues et quels étaient leurs revenus. Il s’est également enquis de la manière dont le village avait étendu ses vergers de pommiers et développé d’autres industries.

Le secrétaire général Xi nous a demandé quels étaient nos revenus et j’ai répondu que nous nous en sortions très bien en ce moment », a déclaré Zhao Yongdong, un villageois, ajoutant que le revenu du verger est de 50 000 (plus de 6 800 dollars) à 60 000 yuans lors d’une mauvaise année de récolte, et qu’il peut gagner 10 000 yuans supplémentaires par an s’il travaille à la coopérative rurale.

Notant le faible taux d’humidité et les précipitations propices à la croissance des pommiers sur le plateau de Loess dans le nord du Shaanxi, M. Xi a également fait l’éloge de l’application des technologies modernes, notamment l’irrigation au goutte-à-goutte, les plantations naines et les chaînes de production de fruits sélectionnés, pour améliorer la qualité des fruits et l’efficacité de la production.

Reconnaissant que le problème de la pauvreté absolue soit résolu, Xi a souligné que des efforts supplémentaires doivent être poursuivis pour améliorer la vie des gens.

« Le Parti communiste chinois est un parti du peuple et pour le peuple. Le PCC s’engage à servir le peuple et à faire un bon travail dans son intérêt », a déclaré Xi.

L’esprit Yan’an est axé sur le peuple et le travail acharné

Les propos de M. Xi font écho à l’objectif fondamental du PCC, qui consiste à servir le peuple de tout cœur, inscrit pour la première fois dans la Constitution du Parti lors du septième Congrès national du PCC, qui s’est tenu à Yan’an en 1945.

Saluant Yan’an comme un lieu saint de la révolution chinoise et le berceau de la Nouvelle Chine, où des révolutionnaires chevronnés, dont Mao Zedong, ont mené la révolution chinoise du début à la fin, et transformé les perspectives du pays, Xi a déclaré que l’esprit de Yan’an mettait également en évidence l’esprit d’entreprise de l’autonomie et du travail acharné.

Malgré le blocus serré des forces du Kuomintang en 1941, les soldats du PCC et les villageois de Nanniwan, Yan’an, ont travaillé à pleine vapeur dans les champs en brandissant des houes et des pelles pour transformer les montagnes désolées et les terres arides du nord du Shaanxi en terres agricoles afin de réaliser l’autosuffisance.

Lors de son inspection du canal Hongqi, ou canal du Drapeau rouge, dans la ville de Linzhou, dans la province du Henan (Chine centrale), vendredi, M. Xi a déclaré que l’esprit d’entreprise, d’autosuffisance et de dur labeur dans la construction du canal était hérité et transmis par l’esprit Yan’an.

Les habitants du comté de Linxian, aujourd’hui connu sous le nom de ville de Linzhou, souffraient autrefois du manque d’eau. Dans les années 1960, la population locale a passé près de 10 ans à construire le canal qui traverse les montagnes escarpées de Taihang, entre 800 et 1 736 mètres d’altitude, pour détourner l’eau.

Le canal du Drapeau rouge lui-même est un monument à l’esprit héroïque des habitants du comté de Linxian qui ne se sont pas résignés au destin ou n’ont pas cédé à la défaite, a déclaré Xi.

Il a appelé tous les membres du Parti à promouvoir l’esprit de combat, à renforcer la capacité de combat, à surmonter résolument les diverses difficultés et défis à venir, et à exploiter l’indomptable esprit de combat pour ouvrir de nouveaux horizons à la cause du Parti et du pays.

Le rapport au 20e Congrès national du Parti communiste chinois (PCC) a souligné que le pays continuera à donner la priorité au développement agricole et rural, à consolider et à étendre les réalisations en matière de réduction de la pauvreté, et à renforcer les bases de la sécurité alimentaire sur tous les fronts.

Xi a appelé les membres du Parti à promouvoir la revitalisation rurale de manière saine, à mettre en œuvre les politiques d’enrichissement des villageois et à accélérer la modernisation de l’agriculture et des zones rurales afin d’aider les villageois à mener une vie plus prospère.

https://news.cgtn.com/news/2022-10-31/Yan-an-Spirit-to-inspire-rural-revitalization-drive–1ezSQhg2qjK/index.html

Vidéo – https://www.youtube.com/watch?v=L4LxQJBpN6Q

 

Cision View original content:https://www.prnewswire.com/news-releases/cgtn–lesprit-yanan-comme-source-dinspiration-pour-la-revitalisation-rurale-301665098.html